Doble felicidad, es una palabra compuesta por dos sinogramas, 喜, xǐ. Generalmente se usa para significar la felicidad del matrimonio, porque los dos 喜 dan el significado de un par de alegría. 囍 siempre se presenta en rojo y, a veces, en negro 囍 o dorado 囍 sobre un fondo rojo en los regalos para los novios. También se descubre a menudo con motivo del Año Nuevo chino, en papel rojo recortado y pegado en edificios, ventanas y puertas.

Historia

Durante el reinado de la dinastía Tang (618 - 690 y 705 - 907), un joven se dirigía a la capital para realizar un examen imperial cuyo mejor candidato se convertiría en ministro de la corte real. En el camino, de repente se enfermó. De paso por un pueblo de montaña, se encontró con un herbolario que lo llevó a su casa. Gracias a este médico y a su pequeña hija, el joven se recuperó rápidamente. Así que salir de la casa del herbolario se le hizo difícil porque se había enamorado de la hija del herbolario. Antes de irse, la niña escribió la parte correcta de un verso para el niño y él le prometió que se casaría con ella tan pronto como terminara el examen.

Afortunadamente, el joven aprobó el examen y obtuvo la calificación más alta. El emperador mostró admiración por el conocimiento del niño. Durante su entrevista con él, el emperador le pidió que completara la parte correcta de un pareado. De repente, el joven recordó lo que había escrito su joven amor. Al darse cuenta de que era la respuesta perfecta al verso del Emperador, respondió con esas palabras. El emperador quedó más que satisfecho con esta respuesta y pronto lo nombró ministro en la corte. También permitió que el niño visitara su ciudad natal antes de ingresar a la oficina. El niño fue directo a la casa de la niña. Cumplió su promesa y se casaron. El día de su boda, ambos escribieron la misma mitad derecha del pareado que les había traído suerte. Así nació el personaje de la doble felicidad.

Desde entonces, este personaje representa el amor, la felicidad y la suerte. También evolucionó para convertirse en parte de la costumbre social del matrimonio chino.